AVVISO
Nel mese di agosto questo portale sarà "aggiornato"* saltuariamente. Auguriamo ai nostri gentili lettori, amanti della buona lingua (ma anche a coloro che non la "amano"), una felice estate.* Qui
View ArticleCerti errori fanno "accaponare i capelli"
Un interessantissimo articolo di Luigi Spagnolo - dell'Università per stranieri di Siena - sulla grafia distorta del verbo "accapponare", pubblicato sul sito della Treccani.***La parola proposta da...
View ArticleFuorilegge, a volte, è proprio parola... "fuori (della) legge"
Prima di sederci davanti al computiere abbiamo indossato una pesante corazza per difenderci dagli strali che potrebbero arrivarci da qualche linguista (o lessicografo) se si dovesse imbattere in questo...
View ArticleCoppia: femminile o maschile? Singolare o plurale?
Turisti canadesi fanno il bagno nella Fontana di Trevi: multatiLa coppia aveva già provato ad immergersi intorno alle 2:30, ma i vigili li avevano fermati. Sono tornati dopo alcune...
View ArticleCapogruppo: quale plurale?
Da "Domande e risposte" del sito Treccani:Qual è il plurale di capogruppo?RISPOSTAEmanuela LudanoNel caso dei nomi composti la modalità con la quale viene formato il plurale varia in relazione al tipo...
View Article«Parlare nella barba»
Ecco un modo di dire della lingua italiana veramente "sconosciuto" ai piú perché non fa parte del parlare di tutti i giorni. L'espressione, ovviamente, si usa in senso figurato. Ma chi parla, dunque,...
View ArticlePerché i lungoteveri (plurale) e, invece, i lungadige (invariato)?
Sarebbe interessante conoscere il motivo per cui secondo il DOP (Dizionario di Ortografia e di Pronunzia) e altri vocabolari lungotevere e lungarno si pluralizzano al contrario di lungadige, che resta...
View ArticlePrendere riviera
Chi prende riviera? Prende riviera, in senso figurato, colui/colei che, dopo tanto penare, riesce a raggiungere la meta tanto agognata. Ma prendono riviera, soprattutto, coloro che possono cominciare...
View ArticleEsulare? Andare in esilio
Il significato "principe" del verbo intransitivo 'esulare'è: andare in volontario esilio. E questo significato riporta il vocabolario Tommaseo-Bellini. Alcuni dizionari lo attestano anche, in senso...
View ArticleIl piroconofobi
A fine estate - fra poco - potremo riporre nel ripostiglio il piroconofobi (o piroconofobo), senza il quale molti di noi, probabilmente, non sarebbero "sopravvisuti". Ecco, se non cadiamo in errore, un...
View ArticleÈ espatriato o ha espatriato?
Molto spesso siamo assaliti dal dubbio circa l'ausiliare da usare con i verbi espatriare ed emigrare: Giovanni ha espatriato o èespatriato? Luigi e Paolo hannoemigrato o sono emigrati? Entrambi i verbi...
View ArticleInoltrare e inoltrarsi
Anche questa volta, prima di sederci davanti al computiere, abbiamo indossato la pesantissima corazza per difenderci dagli strali che, inevitabilmente, ci arriveranno da qualche linguista (o...
View ArticleMotivare "alla francese"
Il significato "principe" del verbo motivareè esporre, illustrare, elencare, addurre (i motivi), giudicare, precisare, spiegare, giustificare e simili, ovviamente secondo il contesto: motivare una...
View ArticleOsservazioni...
I verbi"intricare" e "intrigare" - anche se non tutti i linguisti concordano - si possono considerare sinonimi avendo la medesima origine e il medesimo significato: arruffare, aggrovigliare e simili...
View ArticleOsservazioni... (2)
Didentro e di dentro, avverbio e sostantivo. In funzione di sostantivo, per indicare la parte interna di qualcosa, è preferibile la grafia univerbata (una parola): occorre ripulire il didentro della...
View ArticleOsservazioni... (3)
La maggior parte dei vocabolari dell'uso non consente/ono il plurale del sostantivo scendiletto. Si può, invece, pluralizzare regolarmente (scendiletti) perché è un nome composto di una voce verbale...
View ArticleSgroi - Il "mio" Nencioni, linguista "puro" (non purista)
Il prof. Salvatore Claudio Sgroi, dell’università di Catania, ricorda il presidente emerito dell’Accademia della Crusca, Giovanni Nencioni, a dieci anni dalla scomparsa.di Salvatore Claudio Sgroi 1....
View ArticleSbandare e sbandire
Si presti attenzione ai due verbi del titolo, ché non sono sinonimi, come alcuni, erroneamente, credono. Il primo, della prima coniugazione, può essere tanto transitivo quanto intransitivo. Usato...
View ArticleL'avventora e la difensora
Facciamo un po’ di chiarezza sulla formazione del femminile dei nomi (o sostantivi) la cui terminazione è “-tore”; vedremo fra poco il perché di questa scelta. I sostantivi in “-tore”, dunque,...
View ArticleCuriosità idiomatiche
Vi siete mai chiesto/i perché chi uccide su commissione era/è chiamato "sicario", oggi sostituito dal termine barbaro "killer"? Perché la persona che compie questa "missione" era fornita di "sica",...
View Article