Quantcast
Channel: Lo SciacquaLingua
Viewing all articles
Browse latest Browse all 2372

"Errori di stampa"

$
0
0
Continua la rassegna degli "errori di stampa" (con buona pace dell'accademia della Crusca). Cosí, un quotidiano in rete:



------------
C'è, forse, "una macchinista" non donna? Forse sí: un/una transessuale. Il titolo corretto avrebbe dovuto recitare: «... aggredisce una macchinista: fermato». Oppure, ma meno elegante: «... aggredisce un macchinista donna» (sul tipo "donna poliziotto", che, però, aborriamo esistendo il normalissimo sostantivo poliziotta).

***
La parola segnalata, ieri, da "unaparolaalgiorno.it": perspicuo.

Viewing all articles
Browse latest Browse all 2372

Trending Articles