Clik here to view.
L'italiano non si legge come si scrive
Dal dr Gianni Pardo riceviamo e pubblichiamoTutti sappiamo che la grafia dell’inglese non corrisponde alla pronuncia, al punto che l’unica risposta sensata, a chi chiede come si legge una data parola,...
View ArticleI "prendisoli"? Perché no?!
La quasi totalità dei vocabolari che abbiamo consultato non prevede/prevedono il plurale di "prendisole", cioè quell'abbigliamento femminile indossato per prendere il sole: il prendisole/i prendisole....
View ArticleParasole e girasole: due pesi e due misure
Ci piacerebbe conoscere il motivo per cui i compilatori dei vocabolari che abbiamo consultato (Devoto-Oli, Gabrielli, Garzanti, Treccani, Sabatini-Coletti, Zingarelli) usano due pesi e due misure per...
View ArticleClik here to view.
CISTA, UNA PAROLA RICCA DI STORIA
di Alfio Lanaia *1. Evento letterarioNe Il piatto piange, primo romanzo (1962) di Piero Chiara, si può leggere questa frase che descrive molto bene l’atmosfera che si respira nelle salaci storie...
View ArticleClik here to view.
Ancora su alcuni demotici ambigui
Carbonaresiè il nome dei cittadini di quattro località italiane: Carbonara al Ticino (PV); Carbonara di Nola (NA); Carbonara di Po (MN) e Carbonara Scrivia (AL). Tutti e quattro i toponimi devono il...
View ArticleClik here to view.
Sgroi - 116 - La lingua italiana messa al bando dal Minist(e)ro della...
di Salvatore Claudio Sgroi 1. L'eventoCome annunciato dal presidente dell'Accademia della Crusca, Claudio Marazzini, in "Italiano Digitale" l'8 ottobre, il Decreto Ministeriale n. 841, emanato...
View ArticleIl femminile di capo? Capa (perfettamente in regola con le leggi della...
Non strabuzzate gli occhi, cortesi amici lettori, avete letto bene: capa. Sí, sembra che alcuni linguisti e lessicografi si siano "convertiti" e abbiano accettato l'idea di femminilizzare il...
View ArticleClik here to view.
Uso corretto dei verbi ausiliari
I verbi essere e avere hanno una coniugazione propria (non appartengono alla prima coniugazione, né alla seconda né alla terza) e sono chiamati verbi ausiliari perché sono di aiuto agli altri verbi...
View ArticleClik here to view.
I corrimano o i corrimani?
Ancora una volta ─ nostro malgrado ─ dobbiamo dissentire dai linguisti Valeria Della Valle e Giuseppe Patota che nel loro "Ciliegie o ciliege?" sostengono che il sostantivo "corrimano" può restare...
View ArticleGiramondo: si pluralizza?
Il Dop, Dizionario di Ortografia e di Pronunzia, è il solo — tra i vocabolari che abbiamo consultato — a legittimare il plurale di giramondo (oltre all'invariabilità) ed è anche l'unico a definirlo...
View ArticleL'avverbio "eccetera" e la virgola
Dal sito "Pennablu.it" leggiamo:Come si scrive l’abbreviazione della parola eccetera? Be’, visto che ho scritto appunto eccetera, sorge spontaneo dire che la sua abbreviazione sia ecc.Eppure in molti...
View Article“Italian language week”
Dal dr Claudio Antonelli riceviamo e pubblichiamoLa settimana della lingua italiana andrebbe ribattezzata “Italian language week”, o meglio ancora “Italian language seven days”, perché ci sono poche...
View ArticleClik here to view.
Cartapesta: quale plurale?
Crediamo far cosa utile e gradita dare i plurali corretti di alcuni nomi composti il cui primo elemento è il sostantivo carta.Non tutti i vocabolari concordano ingarbugliando, così, le idee. Alcuni,...
View ArticleClik here to view.
Il femminile di "ispettore"
Siamo rimasti "sorpresi" nell'apprendere che secondo i linguisti Valeria Della Valle e Giuseppe Patota il lemma "ispettore" nella forma femminile può rimanere invariato. Si può dire, insomma, stando...
View ArticleClik here to view.
Personificare o impersonificare?
Pregiatissimo Direttore del portale, approfitto della sua nota disponibilità perché pubblichi questa lettera aperta indirizzata all’ A.N.Pa.Vi.G.I. (Associazione Nazionale Parole Vittime Giornalisti...
View ArticleClik here to view.
Avvocatessa? Voce legittima per il vocabolario Gabrielli in rete
Nel libriccino "Si dice o non si dice?" di Aldo Gabrielli, a proposito del femminile di avvocato, a pagina 95 leggiamo: « (...) Una donna che abbia ottenuto questo incarico (persona deputata a...
View ArticleClik here to view.
La fabbra? Sí, e in regola con la "legge della lingua"
Oggi le donne possono accedere a tutte le professioni e a tutti i mestieri, un tempo riservati ai soli uomini, ma il nome indicante il mestiere è rimasto maschile anche per le donne. Abbiamo...
View ArticleClik here to view.
L'editore al femminile
Ancora una volta ─ e ci dispiace veramente ─ dobbiamo dissentire dai linguisti Valeria Della Valle e Giuseppe Patota che nel loro libriccino "Ciliegie o ciliege?" sostengono la tesi secondo la quale...
View ArticleClik here to view.
Salvatore Claudio SGROI, Trittico sciasciano con "giallo". Quaquaraquà,...
Salvatore Claudio SGROI, Trittico sciasciano con "giallo". Quaquaraquà, mafia, pizzo, Torino, UTET Università 2021, pp. XII-292. «Diciamo subito che il lettore può avviare la lettura di questo...
View ArticleClik here to view.
La stampa "assassina"
Sí, ha ragione un cortese lettore che ci ha inviato una lettera nella quale definisce una mostruosità linguistica l'uso errato che la stampa (ma non solo) fa dei verbi giustiziare e assassinare. Ma il...
View Article