Complemento di moto da luogo: di o da?

I classici, di gran lunga piú autorevoli dell'estensore di queste noterelle, facevano differenza nell'uso delle due preposizioni ("di" e "da") adoperate per introdurre il complemento di moto da luogo. Riservavano la preposizione "da" (il latino "ab") per indicare propriamente l'allontanarsi dall'esterno di un luogo; la preposizione "di", invece (il latino "ex") per indicare piú spesso il partire dall'interno di un luogo, insomma l'"uscirne fuori". Secondo questa 'regola classica' la preposizione "di" si adoperava con i verbi "partire", "fuggire", "uscire", "cadere", "guarire"; la sorella "da" con i verbi "nascere", "dipendere", "derivare", "degenerare", "tralignare", "scampare". L'uso del "di" nel moto da luogo, insomma, fa parte di quelle "cosucce linguistiche" che ancora oggi - se impiegate correttamente - mettono all'occhiello dello scrivente o del parlante un bellissimo distintivo di classicità. E Giacomo Leopardi non mancò di... fregiarsene. E con la medesima logica - i classici - distinguevano i costrutti "lontano da...", "lontano a...". Nel primo modo si percepisce lo spazio dal punto piú lontano da noi a quello piú vicino; nel secondo dal punto a noi piú vicino a quello a noi piú lontano. Sono solo... divagazioni linguistiche.

Complemento di moto da luogo: di o da?

Trending Articles

Gragnano scarcerato l’avvocato Grammegna

I problemi più comuni della Lavazza A Modo Mio Minù caffè Latte

John Dickson Carr - Le tre bare (The Three Coffins) [Epub Mobi - Ita Eng]

W. Timothy Gallwey - Il gioco interiore nel tennis [Pdf - Ita]

Boscoreale: tornano in libertà il figlio del neomelodico Tony Marciano e il...

Federica Panicucci

Problema Office: “Si è verificato un errore e non è stato possibile avviare...

SINGER 6174 - MANUALE D'ISTRUZONE

Ore 15:17 Attacco al treno - SD.H264.Ita Eng Ac3 5.1 Sub Ita Eng by SnakeSPL...

Franny.2015.iTALiAN.MD.WEBDL.XviD-M76 Seed (177)/Leech (305)

Kingdom Come: Deliverance Guida: Come trovare Pious e scappare dal monastero...

Torre Annunziata: il pentito è Vincenzo Marciano, il killer su commissione...

Due punti $A$ e $B$ interni ad un campo elettrico uniforme di intensità...

Permessi legge 104/92: Patrigno e matrigna, con figliastri, possono fruire...

Napoli: così la famiglia Pandolfi gestiva il traffico di droga al Lotto R di...

Oggetti e Materiali: Schede Didattiche per la Scuola Primaria

Schede didattiche sul tempo

Raccomandata 6895 cosa contiene?

Assassin’s Creed Odyssey – Guida alla posizione delle Tavolette Antiche,...

DECOLORAZIONE E TEST CAPELLO