Allocare e alloggiare: parole vicine, storie diverse
Ci sono parole che sembrano parenti strette e che invece, a un esame più attento, si rivelano semplicemente buone vicine di casa. Allocare e alloggiare appartengono a questa categoria. Oggi si...
View ArticleInfluenzatore: una parola italiana per dire ciò che già diciamo
Da qualche anno la grafia inglese influencerè entrata con prepotenza nel lessico quotidiano italiano. Si incontra nei giornali, nelle pubblicità, nelle piattaforme digitali e perfino in articoli...
View ArticleAcquartierare: un mistero (eleusino) ortografico
Non capiamo per quale motivo il sintagma verbale “acquartierare” si deva (sic!) scrivere con il gruppo consonantico “cq” quando non ha nulla (a) che fare con l’acqua. Il verbo in oggetto, un...
View ArticleLa doppia vita di un verbo: tra l’officina e la collera
Storia di parole che si incrociano: il gesto tecnico del cazzare e la metafora dell’incazzaturaDopo arrapare, vediamo un altro verbo ritenuto volgare, o quantomeno fortemente colorato, la cui storia...
View ArticleIl fango e... la fanga
Nella vita "segreta" delle parole italiane, il passaggio dal maschile al femminile non è mai un semplice cambio di desinenza: è una metamorfosi. Quando la lingua decide di femminilizzare un...
View ArticleQuando una parola arrossisce più di noi
Arrapare: il fremito innocente che la lingua ha travestito da malizia“Arrapare”è uno di quei termini che sembrano nascere già con un’ombra addosso: un suono che graffia, un’aria di malizia spontanea,...
View ArticleSgroi – 228 - Il linguista tra descrittivismo e prescrittivismo neo-purista
di Salvatore Claudio Sgroi1. Il post di Fabio MarriUn caro amico e collega, Fabio Marri (Università di Bologna), con riferimento al mio intervento 227 - Sul perché della pronuncia sdrucciola...
View ArticleAvere il passo della foglia che gira
Ci sono modi di dire che non fanno rumore: non arrivano dalle grandi città, non hanno viaggiato nei romanzi, non si sono imposti nei dizionari e nei testi di lingua. Vivono ai margini, nelle valli,...
View ArticleLe fame e… le fami
Ci sono coppie di parole che sembrano nate per confondere, e invece la lingua le tiene lontane come due pianeti che orbitano nella stessa frase senza mai sfiorarsi. Fama e fame sono così: quasi...
View ArticleAmmortare e... ammortizzare
La lingua italiana offre spesso coppie di verbi che condividono una radice comune ma che, nel corso dei secoli, hanno preso strade stilistiche ed espressive differenti. È il caso di ammortare e...
View ArticleDue parole simili, due mondi che non si sfiorano
La deprivazione che svuota, la depravazione che piega: come la lingua distingue il vuoto dal guastoMolte persone - sembra incredibile - ritengono i sostantivi deprivazione e depravazione l’uno...
View ArticleLe molte vite di 'pro': sostantivo, preposizione, prefisso
Un viaggio tra significati, funzioni e grafie di una particella mobileLa particellaproè una di quelle "presenze linguistiche" che sembrano semplici solo a prima vista. In realtà è un piccolo crocevia:...
View ArticleIl nome che recita: quando i sostantivi diventano predicati
La zona d’ombra della grammatica in cui i nomi smettono di nominare e cominciano ad attribuire, trasformare...C’è una “zona” della grammatica italiana che vive un po’ nell’ombra, come quelle stanze di...
View ArticleSgroi – 227 - SUL PERCHÉ DELLA PRONUNCIA SDRUCCIOLA (ANZICHÉ BISDRUCCIOLA) DI...
di Salvatore Claudio Sgroi1. L’evento fonologicoNell’intervento 224 Papa Francesco italofono (e Papa Leone XIV italografo)martedì 4 agosto 2026, abbiamo ricordato che “Per quanto riguarda gli accenti,...
View ArticleLanaia – 7 - La 'mattaggine' di Cobolli
di Alfio LanaiaEvento linguisticoIn occasione degli US Open 2026, il torneo di tennis che si sta svolgendo a New York, il tennista italiano Flavio Cobolli, dopo la vittoria al secondo turno contro...
View ArticleSgroi – 226 - Reazioni dinanzi al “Se + condizionale” (bi-affermativo)
di Salvatore Claudio SgroiLa lettura del precedente intervento n. 225 “Se + condizionale o congiuntivo?” del primo settembre ha suscitato varie reazioni da parte di amici e colleghi. 1. Tra tacito...
View ArticleAddirittura: storia di una parola che ha cambiato intenzione
“Addirittura”è una di quelle parole che sembrano nate per l’enfasi, per il gesto largo, per la sorpresa un po’ teatrale. E invece, sotto la superficie, custodisce una storia che non ha nulla di...
View ArticleIntricare e intrigare: sinonimi? Dipende…
Intricare e intrigare sono due verbi che sembrano camminare affiancati, come se fossero quasi la stessa cosa, ma basta “ascoltarli” con un po’ di attenzione per accorgersi che, pur partendo dalla...
View ArticleSgroi – 224 - “Se + condizionale o congiuntivo"?”
di Salvatore Claudio Sgroi1. Il post incriminato Un caro amico, non linguista, ma particolarmente sensibile agli usi della lingua, qualche giorno fa mi ha mailato un link con un invito: “Qui ce n'è...
View ArticleLussuria
Il rigoglio che si posa come un velo sulla formaIl lessema lussuria sembra nato già “inclinato” verso la carne, già pronto a giudicare, già immerso nella sfera del desiderio. E invece la sua storia...
View Article